

# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.1.0
# ----------------------------------

Unauthorized access to this page
Acceso no autorizado a esta pgina

comment successfully added
comentario agregado exitosamente

The access code does not match with the one in the image.
El cdigo de acceso no coincide con el de la imagen.

Unauthorized access to this action
Acceso no autorizado a esta accin

Comment status successfully changed
Estado del comentario cambiado exitosamente

The Category %s has been succesfully deleted
La Categora %s ha sido eliminada exitosamente

The Category %s can't be removed.
La Categora %s no puede ser eliminada.

Comments successfully removed
Comentarios eliminados exitosamente

File not found
Archivo no encontrado

The Article %s has been marked as read
El Artculo %s ha sido marcado como ledo

articles status has been changed
el estado de los artculos ha sido cambiado

This ip address was already used to rate the article.
Esta direccin ip ya ha sido utilizaba para calificar el artculo.

If the problem persists please notify support
Si el problema persiste por favor notifquelo a soporte

File Attached
Archivo Adjunto

The article was saved sucessfully.
El artculo se han guardado exitosamente.

Comment successfully edited
Comentario editado exitosamente

Guest users can post articles
Los usuarios visitantes pueden publicar artculos

Determine if guest users can post articles on the knowledgebase.
Determinar si los usuarios visitantes pueden publicar artculos en la base de conocimiento.

Number of days to show unread articles
Nmero de das que se muestran los artculos no ledos

Number of Most Popular Articles
Nmero de Artculos Ms Populares

Determine the number of articles to show under Most Popular Articles on the knowledgebase sidebar.
Determinar el nmero de artculos a mostrar en Artculos Ms Populares en la barra lateral de la base de conocimiento.

Number of Most Viewed Articles
Nmero de Artculos Ms Vistos

Determine the number of articles to show under Most Viewed Articles on the knowledgebase sidebar.
Determinar el nmero de artculos a mostrar en Artculos Ms Vistos en la barra lateral de la base de conocimiento.

Number of Latest Articles
Nmero de Artculos Recientes

Determine the number of articles to show under Latest Articles Added on the knowledgebase sidebar.
Determinar el nmero de artculos a mostrar en Artculos Agregados Recientemente en la barra lateral de la base de conocimiento.

Publish Comments Automatically
Publicar Comentarios Automticamente

Determine if the comments will be published immediately.
Determinar si los comentarios sern publicados inmediatamente.

View the knowledgebase
Ver la base de conocimiento

View an article
Ver un artculo

View a category
Ver una categora

Allow to manage the articles
Permitir administrar los artculos

Add an article to the knowledgebase
Agregar un artculo a la base de conocimiento

Allow to manage the categories
Permitir administrar las categoras

Add a category to the knowledgebase
Aadir una categora a la base de conocimiento

Allow to manage the comments
Permitir administrar los comentarios

Select a Parent Category for this Article. You can select multiple categories by holding the CTRL Key and clicking on a Category Title.
Seleccione una Categora Padre para este Artculo. Puede seleccionar varias categoras manteniendo presionada la tecla CTRL y haciendo clic en un Ttulo de Categora.

Max file size limit can be changed in php.ini - directive 'upload_max_filesize'
El lmite de tamao mximo de archivo puede ser cambiado en php.ini por medio de la directiva 'upload_max_filesize'

Directory 'uploads/knowledgebase' is not writable
El directorio 'uploads/knowledgebase' no tiene permiso de escritura

Edit Article
Editar Artculo

Try not relating too many articles to a single ticket type, as this will over-crowd the ticket details view.
Trate de no relacionar demasiados artculos a un slo tipo de tiquete, ya que esto incrementar excesivamente la vista de detalles del tiquete.

Enter a comma-separated list of the IDs of the articles you wish to relate to this one.
Ingrese una lista separada por comas de los IDs de los artculos que desea relacionar a este.

--- Parent Category ---
--- Categora Padre ---

To add a new root category, just select --- Parent Category ---
Para agregar una nueva categora raiz, simplemente seleccione --- Categora Padre ---

If ticked, all sub-categories will be marked as staff-only as well
Si es marcada, todas las sub-categoras sern igualmente marcadas como slo para personal

You might find these Knowledge Base articles useful to solve your issue
Usted puede encontrar tiles estos artculos de la Base de Conocimiento para resolver su problema

you don't have permission to access the knowledgebase
usted no tiene permiso para acceder a la base de conocimiento

To search two or more words, just leave a blank space between them.
Para buscar dos o ms palabras, deje un espacio en blanco entre ellas.

Article List
Lista de Artculos

[&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Add Subcategory&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|
[&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Agregar Subcategora&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Add Article&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Agregar Artculo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]

[&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Add Article&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]
[&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Agregar Artculo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]

None provided
Ninguno provedo

edit article
editar artculo

None Available
Ninguno Disponible

Unseen Articles
Artculos No Vistos



# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.2.0 beta1
# ----------------------------------

The article was saved as a draft, pending review for publication.
El artculo fue guardado como un borrador, pendiente de revisin para su publicacin.

Determine number of days to show on the dashboard the articles that the user hasn't read yet.
Determinar el nmero de das a mostrar en el tablero de instrumentos los artculos que el usuario no ha ledo an.

Set an article's status
Establecer el estado de un artculo

# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.2.0 beta2
# ----------------------------------


# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.2.0 beta3
# ----------------------------------

Save comment as internal
Guardar comentario como interno

Search Knowledgebase ({categoryName})
Buscar Base de Conocimiento ({categoryName})

Search Knowledgebase
Buscar Base de Conocimiento

Top
Principal

You have already rated this article
Ya ha calificado este artculo

# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.2.0 RC1
# ----------------------------------

Latest Articles
Artculos Recientes

Knowledge Base
base de Conocimiento

Browse articles in this category
Buscar artculos en esta categora

Popular Articles
Artculos Populares

How Helpful was this article to you?
Que tan til fue este artculo para usted?

There are no comments
No hay comentarios

Add a comment
Agregar un comentario

Toggle to Advanced
Cambiar a Avanzado

Anytime
En cualquier momento

This Week
Esta Semana

Quick Results
Resultados Rpidos

# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.2.1
# ----------------------------------

The article was updated sucessfully.
El artculo ha sido actualizado exitosamente.


# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.2.2
# ----------------------------------

 By default (when neither + nor - is specified) the word is optional, but the rows that contain it are rated higher.<br>Operators:<br>(+) A leading plus sign indicates that this word must be present in each article that is returned.<br>(-) A leading minus sign indicates that this word must not be present in any of the rows that are returned.<br>(> <) These two operators are used to change a word contribution to the relevance value that is assigned to a row.<br>(*) The asterisk serves as the truncation (or wildcard) operator.<br>(\
 Por defecto (cuando ni + ni - se especifican) la palabra es opcional, pero las filas que la contienen se clasifican como superior.<br>Operadores:<br>(+) Un signo ms al inicio indica que esta palabra debe estar presente en cada artculo que se devuelve.<br>(-)Uno signo menos al inicio indica que esta palabra no debe estar presente en ninguna de las filas que se devuelven.<br>(> <) Estos dos operadores se usan para cambiar la contribucin de una palabra al valor de importancia que se le asigna a una fila.<br>(*) El asterisco sirve como el operador de truncamiento (o comodn).<br>(\
