Waiting on tech
Esperando respuesta del tcnico

Waiting on customer
Esperando respuesta del cliente

Open
Abierto

# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.0.0 beta4
# ----------------------------------

Your 15 Most Recent Support Tickets
Sus 15 Tiquetes de Soporte mas Recientes

Show Open Support Tickets
Mostrar los Tiquetes de Soporte Abiertos

Select YES if you want ClientExec to show all open support tickets in dashboard.
Seleccione SI si desea que ClientExec muestre todos los tiquetes de soporte abiertos en el dashboard.

Show Users and Packages Awaiting Activation
Mostrar Usuarios y Paquetes Esperando Activacin

Select YES if you want ClientExec to show all packages awaiting activation in the dashboard.
Seleccione Si si desea que ClientExec muestre todos los paquetes que esperan activacin en el dashboard.

Show Outstanding Invoices
Mostrar Facturas Sobresalientes

Select YES if you want ClientExec to show all outstanding invoices in dashboard.
Seleccione Si si desea que ClientExec muestre todas las facturas sobresalientes en el dashboard.

Show Credit Cards Needing Validation
Mostrar Tarjetas de Crdito que Requieren Validacin

Select YES if you want ClientExec to show all customers with credit cards needing validation in dashboard.
Seleccione Si si desea que ClientExec muestre todos los usuarios con tarjetas de crdito requiriendo validacin en el dashboard.

Highlight Selected Column
Resaltar Columna Seleccionada

Select YES if you want ClientExec to highlight the entire sorted column when clicking on a new header.
Seleccione Si si desea que ClientExec resalte toda la columna organizada cada vez que de clic en un nuevo rtulo.

Show Uninvoiced Work
Mostrar Trabajo sin Facturar

Select YES if you want ClientExec to show all uninvoiced work in dashboard.
Seleccione Si si desea que ClientExec muestre todo el trabajo sin facturar en el dashboard.

Number of displayed announcements
Nmero de anuncios mostrados

Number of announcements by category displayed in the dashboard.
Nmero de anuncios por categora mostrados en el dashboard.

View overview
Vista General

View snapshot tabs
Ver etiquetas instantneas

View recommend us
Ver recomindenos


# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.1.0 beta1
# ----------------------------------

WARNING: Your E-mail has not been sent properly to
ADVERTENCIA: Su E-mail no ha sido enviado apropiadamente a

please double check your E-mail settings and then resend
Por favor revise de nuevo la configuracin del E-mail y trate de reenviarlo

Your E-mail has been queued to be sent to
Los E-mails que estaban en cola han sido enviados a

LATEST ANNOUNCEMENTS
LTIMOS ANUNCIOS

Status
Estado

Priority
Prioridad

Outstanding invoices
Facturas excepcionales

Invoice
Facturas

View detailed information for invoice
Ver informacin detallada para la factura

Unassigned
No asignada

Closed
Cerrado

Recommend
Recomendado

to your friends and associates
a sus amigos y asociados

From
De

To
Para

send message
enviar mensaje



# ----------------------------------
# ADDED IN VERSION 3.1.0
# ----------------------------------

Show Domains

Select YES if you want ClientExec to show expired or to be expired domains in the dashboard.

Show Event Log

Select YES if you want ClientExec to show all Event Logs in dashboard.

Number of public announcements displayed in the dashboard.

show unread articles

Select YES if you want SupportExec to show all open support tickets in dashboard.

Select YES if you want to show the last 10 added articles that the user hasn't read yeat.

Select YES if you want SupportExec to highlight the entire sorted column when clicking on a new header.

Home

Latest Announcements

See all announcements
